田中大神,你才是大神……
田中大神万岁!比起小说原作,动画真的就是渣啊!
夜读原作,随手截了一段公主和表哥的对话——
“亚历亚伯特卿会不会杀掉不抵抗的敌人呢?”
“应该不会吧。”
“哪他会杀掉女人跟小孩吗?”
“不可能。”
“会不会攻击医院或学校呢?”
“不会。”
褚士朗重覆答道。莉蒂亚问完又开始动起手指,在透明墙的表面画着图。
“亚历亚伯特卿是个好人,可是当大家都知道他是好人的话他会吃亏的,褚士朗卿不这么觉得吗?”
“真知卓见,惶恐之至。”
褚士朗戒慎地行了一鞠躬,表面看起来像是在开玩笑,内心却不由得为之咋舌,莉蒂亚公主小小年纪,政治洞察力之高甚至是平庸的成人所不及的。当铁达尼亚的强盛纵横全宇宙并有余裕展现宽容与稳健作风之际,亚历亚伯特如骑士般的高洁品德正是成为领导者最理想的资质,然而在敌人一开始就舍弃白色而戴起肮脏的手套时,就可能使他遭致意想不到的失败。
莉蒂亚公主一本正经地盯着从透明墙拿开的手指。
“我在想……”
“想什么呢?公主。”
褚士朗报以好奇的目光,莉蒂亚则略微侧着头,似乎在思考正确的表达方式。
“如果藩……呃、藩王命令亚历亚伯特卿杀掉女人跟小孩的话亚历亚伯特卿会不会按照他的命令去做?”
褚士朗看着公主的睑回答,隐约还透露着老师训话的口吻。
“公主,亚历亚伯特卿是铁达尼亚的贵族,对铁达尼亚人而言,藩王的命令是绝对的。”
“不然就称不上是铁达尼亚。”
褚士朗不想敷衍莉蒂亚公主,否则对这聪明的小女孩来说就是一种不诚实的行为。铁达尼亚并非以追求人道最高价值为目标的组织,若是在确定以提倡人道而能获利的场合自然会加以活用,但褚士朗不取一分一毫无条件保护莉蒂亚公主的行为完全是出自他个人的意愿。
“褚士朗卿呢?你也会服从藩王的命令吗?”
这个问题早在预料之中,但褚士朗并未立即回答。登上权力的楼阁与贯彻一般人类的尊严这两者共存的可能性,褚士朗至今尚未得到最后的解答。他从少年时就不断思索着这个问题,迄今仍然无法做出结论。
“我不知道。”
沉思之后如此作答。
“我也许一直抗拒着自己是铁达尼亚人的事实,却又逃不开这项事实,很抱歉我无法肯定地回答你,可能的话,我会尽力不让藩王下达这样的命令。”
铁达尼亚虽极尽尖酸、功利与不通人情,但从未而且也无此必要施虐于一般市民,截至目前为止。
“褚士朗卿不了解自己吗?”
“恐怕是的。”
“那你了解亚历亚伯特卿吗?”
莉蒂亚公主问倒了褚士朗,使他内心遭受突如其来的一击,也就是说,褚士朗的潜意识里一直轻视着同年龄的异母表弟。既然自己都不明白自己的内心却自认了解亚历亚伯特的想法,这就是一种毫无根据的傲慢,不仅亚历亚伯特,对伊德里斯也一样。若是可以把人道上的责任归咎给藩王的话,伊德里斯必定毫不犹豫地大肆破坏与杀戮吧,这是褚士朗的想法,然而事实上却从未发生这样的实例,也许只能说是他个人的偏见。
“褚士朗卿,你在生气吗?”
略带不安的语气流进褚士朗的意识,铁达尼亚的青年贵族被拉回现实世界,对上了一直观察着他表情的小女孩的视线。
“不,正好相反,公主提醒了我一件非常重要的事,今后我将谨记在心。”
“褚士朗卿,想不到你能够把一个小孩当做大人对待。”
莉蒂亚公主露出释然的表情。
“褚士朗卿,其实我蛮喜欢你的,因为你有好多不可思议的地方,啊、我所说的不可思议不是说你变态或奇怪哦!”
“我明白。”
死都不信石黑升或者金卷兼一有能力复原这种段子……当然了,动画确实不太适合用以表现这种画面很难表现的内容……要不然人民干嘛要吐槽说田中的小说改编的动画大部分是配图广播剧呢……过多的对白和旁白估计也会让监督失眠和脱发吧……
可是还是要说动画真的是渣啊啊啊……大神那些多么强大的对白基本都被删干净了……那么目光如炬的公主除了卖萌没干别的……大神写一个罗莉出来绝对不是为了卖萌的!在精神层面上,罗莉是出来养成主角的……而不是主角在养成罗莉……
掐住动画监督的脖子摇晃啊啊啊啊你们就不能差不多一点嘛!!!!
夜读原作,随手截了一段公主和表哥的对话——
“亚历亚伯特卿会不会杀掉不抵抗的敌人呢?”
“应该不会吧。”
“哪他会杀掉女人跟小孩吗?”
“不可能。”
“会不会攻击医院或学校呢?”
“不会。”
褚士朗重覆答道。莉蒂亚问完又开始动起手指,在透明墙的表面画着图。
“亚历亚伯特卿是个好人,可是当大家都知道他是好人的话他会吃亏的,褚士朗卿不这么觉得吗?”
“真知卓见,惶恐之至。”
褚士朗戒慎地行了一鞠躬,表面看起来像是在开玩笑,内心却不由得为之咋舌,莉蒂亚公主小小年纪,政治洞察力之高甚至是平庸的成人所不及的。当铁达尼亚的强盛纵横全宇宙并有余裕展现宽容与稳健作风之际,亚历亚伯特如骑士般的高洁品德正是成为领导者最理想的资质,然而在敌人一开始就舍弃白色而戴起肮脏的手套时,就可能使他遭致意想不到的失败。
莉蒂亚公主一本正经地盯着从透明墙拿开的手指。
“我在想……”
“想什么呢?公主。”
褚士朗报以好奇的目光,莉蒂亚则略微侧着头,似乎在思考正确的表达方式。
“如果藩……呃、藩王命令亚历亚伯特卿杀掉女人跟小孩的话亚历亚伯特卿会不会按照他的命令去做?”
褚士朗看着公主的睑回答,隐约还透露着老师训话的口吻。
“公主,亚历亚伯特卿是铁达尼亚的贵族,对铁达尼亚人而言,藩王的命令是绝对的。”
“不然就称不上是铁达尼亚。”
褚士朗不想敷衍莉蒂亚公主,否则对这聪明的小女孩来说就是一种不诚实的行为。铁达尼亚并非以追求人道最高价值为目标的组织,若是在确定以提倡人道而能获利的场合自然会加以活用,但褚士朗不取一分一毫无条件保护莉蒂亚公主的行为完全是出自他个人的意愿。
“褚士朗卿呢?你也会服从藩王的命令吗?”
这个问题早在预料之中,但褚士朗并未立即回答。登上权力的楼阁与贯彻一般人类的尊严这两者共存的可能性,褚士朗至今尚未得到最后的解答。他从少年时就不断思索着这个问题,迄今仍然无法做出结论。
“我不知道。”
沉思之后如此作答。
“我也许一直抗拒着自己是铁达尼亚人的事实,却又逃不开这项事实,很抱歉我无法肯定地回答你,可能的话,我会尽力不让藩王下达这样的命令。”
铁达尼亚虽极尽尖酸、功利与不通人情,但从未而且也无此必要施虐于一般市民,截至目前为止。
“褚士朗卿不了解自己吗?”
“恐怕是的。”
“那你了解亚历亚伯特卿吗?”
莉蒂亚公主问倒了褚士朗,使他内心遭受突如其来的一击,也就是说,褚士朗的潜意识里一直轻视着同年龄的异母表弟。既然自己都不明白自己的内心却自认了解亚历亚伯特的想法,这就是一种毫无根据的傲慢,不仅亚历亚伯特,对伊德里斯也一样。若是可以把人道上的责任归咎给藩王的话,伊德里斯必定毫不犹豫地大肆破坏与杀戮吧,这是褚士朗的想法,然而事实上却从未发生这样的实例,也许只能说是他个人的偏见。
“褚士朗卿,你在生气吗?”
略带不安的语气流进褚士朗的意识,铁达尼亚的青年贵族被拉回现实世界,对上了一直观察着他表情的小女孩的视线。
“不,正好相反,公主提醒了我一件非常重要的事,今后我将谨记在心。”
“褚士朗卿,想不到你能够把一个小孩当做大人对待。”
莉蒂亚公主露出释然的表情。
“褚士朗卿,其实我蛮喜欢你的,因为你有好多不可思议的地方,啊、我所说的不可思议不是说你变态或奇怪哦!”
“我明白。”
死都不信石黑升或者金卷兼一有能力复原这种段子……当然了,动画确实不太适合用以表现这种画面很难表现的内容……要不然人民干嘛要吐槽说田中的小说改编的动画大部分是配图广播剧呢……过多的对白和旁白估计也会让监督失眠和脱发吧……
可是还是要说动画真的是渣啊啊啊……大神那些多么强大的对白基本都被删干净了……那么目光如炬的公主除了卖萌没干别的……大神写一个罗莉出来绝对不是为了卖萌的!在精神层面上,罗莉是出来养成主角的……而不是主角在养成罗莉……
掐住动画监督的脖子摇晃啊啊啊啊你们就不能差不多一点嘛!!!!
在内文里顺手腐一下……大神如果您真的厌恶同人女的话,请千万记得下次不要在自己的小说里写出这样的句子了——
侍女芙兰西亚为褚士朗更衣之后送上一杯咖啡,褚士朗手中端着比纸还要薄、比银器更高价的白磁咖啡杯,眼神端详着情人文静的侧脸。雪白的鹅蛋脸固然美丽却缺乏强烈的存在感,令人联想起亚历亚伯特身上所流的铁达尼亚血统。
一个男人看着自己的情人(女),心里想的却是另一个男人……掀桌说即使不是同人女也会想入非非吧!!
还有这样的句子——
这个小女孩所说的一字一句在在让褚士朗听了很刺耳,虽然痛苦同时也带有快感,这也许就是自虐的一种,褚士朗想着想着愈觉得可笑。
虽然我知道看到快感或者自虐的字样就很激动是因为我比较糟糕……但是大神您真的不能换一点不那么歧义的写法么……|||||||(或者其实是翻译的问题?||||||)
然后表哥表弟的交流方式其实是这样的——
“如果我猜那个小女孩是你的私生子,所获得的答案想必就是一拳吧,褚士朗卿。”
“不,我会一脚踢过去,相同的问题我已经被问得数不清次数了。”
大家都被一本正经的动画欺骗了吧……其实他们两个的关系就是很罗米也很伊谢尔伦党啊啊啊啊啊!!大神您再脱几层皮也脱不掉那种伊谢尔伦毒舌党的风味啊!!!连梅克林格都是能说出“给豪猪听的曲子胡狼作曲也就够了”的人哦!!再次吐槽说动画剧组你们的幽默感被黑洞吃了吧啊啊啊啊!还是说你们压根就是画笑脸苦手么!!……
最后说一句其实我真的很萌女仆姐姐……真的……
侍女芙兰西亚为褚士朗更衣之后送上一杯咖啡,褚士朗手中端着比纸还要薄、比银器更高价的白磁咖啡杯,眼神端详着情人文静的侧脸。雪白的鹅蛋脸固然美丽却缺乏强烈的存在感,令人联想起亚历亚伯特身上所流的铁达尼亚血统。
一个男人看着自己的情人(女),心里想的却是另一个男人……掀桌说即使不是同人女也会想入非非吧!!
还有这样的句子——
这个小女孩所说的一字一句在在让褚士朗听了很刺耳,虽然痛苦同时也带有快感,这也许就是自虐的一种,褚士朗想着想着愈觉得可笑。
虽然我知道看到快感或者自虐的字样就很激动是因为我比较糟糕……但是大神您真的不能换一点不那么歧义的写法么……|||||||(或者其实是翻译的问题?||||||)
然后表哥表弟的交流方式其实是这样的——
“如果我猜那个小女孩是你的私生子,所获得的答案想必就是一拳吧,褚士朗卿。”
“不,我会一脚踢过去,相同的问题我已经被问得数不清次数了。”
大家都被一本正经的动画欺骗了吧……其实他们两个的关系就是很罗米也很伊谢尔伦党啊啊啊啊啊!!大神您再脱几层皮也脱不掉那种伊谢尔伦毒舌党的风味啊!!!连梅克林格都是能说出“给豪猪听的曲子胡狼作曲也就够了”的人哦!!再次吐槽说动画剧组你们的幽默感被黑洞吃了吧啊啊啊啊!还是说你们压根就是画笑脸苦手么!!……
最后说一句其实我真的很萌女仆姐姐……真的……





